- schmeißen
- schmei·ßen; schmiss, hat geschmissen; gespr; [Vt] 1 etwas irgendwohin schmeißen etwas mit einer kräftigen Bewegung des Arms irgendwohin fliegen lassen ≈ werfen1: die Schultasche in die Ecke schmeißen2 etwas irgendwohin schmeißen etwas plötzlich mit großem Schwung bewegen ≈ werfen1: die Tür ins Schloss schmeißen3 etwas schmeißen aufhören, etwas zu tun, weil man damit keinen Erfolg hat oder weil man keine Lust mehr dazu hat ≈ ↑abbrechen (2), ↑aufgeben2 (1) <eine Ausbildung, einen Job, die Lehre, die Schule, das Studium schmeißen>4 etwas schmeißen eine Aufgabe gut machen, sodass ein Betrieb o.Ä. gut funktioniert <den Haushalt, den Laden schmeißen>: Mach dir keine Sorgen, wir werden die Sache schon schmeißen!5 etwas schmeißen etwas bezahlen <eine Lage / eine Runde (Bier, Schnaps usw) schmeißen>6 etwas schmeißen etwas organisieren und veranstalten <eine Party schmeißen>7 jemanden schmeißen jemanden zwingen, einen Ort zu verlassen oder seine Arbeit aufzugeben ≈ jemanden hinauswerfen, feuern <jemanden aus dem Haus, aus dem Zimmer, von der Schule schmeißen>: Sie haben ihn geschmissen, weil er etwas gestohlen hat;[Vi] 8 mit etwas (nach jemandem / auf jemanden) schmeißen etwas in jemandes Richtung fliegen lassen, um ihn zu treffen ≈ werfen1 <mit Steinen, faulen Eiern (nach jemandem) schmeißen>9 mit etwas um sich schmeißen etwas in großer Zahl oder Menge hergeben <mit Geld, Geschenken um sich schmeißen>;[Vr] 10 sich irgendwohin schmeißen sich mit viel Schwung irgendwohin fallen lassen ≈ sich irgendwohin werfen1 <sich aufs Bett, in den Sessel schmeißen>11 sich in etwas (Akk) schmeißen elegante Kleidung anziehen <sich in Schale, in ein Abendkleid, in einen Smoking schmeißen>
Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.